财达证券公司总经理翟建强入选河北十大经济风云人物，当选理由是：
作为河北唯一本土券商的总经理，在短短的几年内引领财达证券实现了由小到大、由地方到全国、由单一经纪类券商到综合类券商的跨越，在中国证监会2010年证券公司分类评价结果中，公司以良好的经营业绩和较高的合规管理水平，首次晋级"A"类券商行列；2010年，面对股指下挫、交易萎缩、佣金下滑的严峻市场环境和日益激烈的竞争形势 ，他率领全体员工积极应对，围绕提高市场占有率、加强精细化管理、确保安全运营三条工作主线，多措并举，全面完成服务部升级，新设营业机构，实现外延扩张；强化精细化管理水平，成本管理能力全国领先，实现内涵增长；强化信息系统建设，实现安全运营，各项工作跨上新台阶。
